|
|
 |
|
|
|
|
Эрув-тавшилин и приготовление пищи в праздничный день (йом-тов)
Если до йом-това не хватает времени для приготовления пищи или если еда, приготовленная в йом-тов, будет вкуснее, Галаха (еврейский закон) разрешает готовить и варить в йом-тов, пользуясь ранее зажженным огнем. Однако Галаха запрещает готовить пищу в первый день праздника для второго праздничного дня и тем более для будней. (Напоминаем, что еврейский "день" длится от захода солнца одного дня до захода солнца на следующий день.) Можно, однако, готовить и варить в один день йом-това дополнительное количество пищи, которое будет съедено на следующий день йом-тов, потому что, согласно Галахе, приготовление большого количества еды повышает ее качество и улучшает вкус.
В этом году второй праздничный день Песаха (только в диаспоре) выпадает на пятницу 21 апреля; сразу за ним наступает шаббат. Следуя упомянутому закону Торы, следовало бы воздержаться от приготовления и варки пищи во второй день йом-това (т.е. в пятницу) для следующего дня, шаббата. В сам шаббат готовить, разумеется, тоже нельзя. Как же быть? Чем питаться в субботу?
На этот случай Галаха предусмотрела особую процедуру, позволяющую нам готовить и варить пищу в йом-тов. Эта процедура называется "эрув тавшилин". В соответствие с правилами "эрува", приготовление пищи на субботу должно начаться еще до наступления йом-това, а затем - в йом-тов - как бы продолжено.
"Эрув тавшилин" проводят следующим образом. 19 апреля 2000 года до зажигания свечей глава семьи или хозяйка берет два готовых продукта, например, лист мацы и крутое яйцо или кусок рыбы или мяса и, держа их в руках, произносит следующее благословение и молитву:
Ивритский текст благословения русскими буквами:
БАРУХ АТА АДО-НАЙ ЭЛО-ЭЙНУ МЕЛЕХ А-ОЛАМ, АШЕР КИДШАНУ БЕ-МИЦВОТАВ ВЕ-ЦИВАНУ АЛЬ МИЦВАТ ЭРУВ.
Перевод благословения:
БЛАГОСЛОВЕН ТЫ, Г-СПОДЬ, Б-Г НАШ, ВЛАДЫКА ВСЕЛЕННОЙ, ОСВЯТИВШИЙ НАС СВОИМИ ЗАПОВЕДЯМИ И ДАВШИЙ НАМ ЗАПОВЕДЬ "ЭРУВА"
Молитва:
БЛАГОДАРЯ ЭТОМУ "ЭРУВУ" ДА БУДЕТ ПОЗВОЛЕНО НАМ ПЕЧЬ, И ВАРИТЬ, И УКРЫВАТЬ ПОСУДУ С ЕДОЙ, ЧТОБЫ ТА НЕ ОСТЫЛА, И ЗАЖИГАТЬ ОГОНЬ, И ГОТОВИТЬ, И ДЕЛАТЬ ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ СУББОТЫ В ЙОМ-ТОВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ ЕЙ.
Затем отложите два продукта, использованные в процедуре "Эрув тавшилин", чтобы съесть их в одну из субботних трапез, предпочтительно, в "сеудат-шлишит", третью трапезу.
Маханаим |
|
|
1+1 СКИДКИ
НА РЕКЛАМУ
054-7231651 |
|
| |
|
|
|
